プロの翻訳者集団だから実現できる
安定した高い品質

KSM News & Researchは、高い専門性を持ち各分野に精通した翻訳者・通訳者による
高品質のサービスを提供します。フランスおよび欧州に関連した
ビジネス活動を行う企業の皆様を支援いたします。

言語の壁を超えてビジネスをサポート

KSM News and Researchは、欧州でビジネスをする上で不可欠な情報をまとめたニュースレターの配信を中心に、翻訳、通訳、調査など、お客様のビジネスに役立つサービスを提供しています。

フランスおよび欧州でのビジネスに欠かせない政治・経済・産業・社会関連の最新ニュースをコンパクトにまとめ、メールにてお客様のお手元にお届けします。ニュースレターを利用することで、情報収集にかかる時間や労力を抑えることができます。また、環境・エネルギーやアフリカ・マグレブに特化した専門ニュースレターもあります。ご関心のある記事をサイト上で検索・閲覧することも可能です。

ニュースレターについて →

ニュースレターをご購読中のお客様は、ログインしてサイト内の記事を検索・閲覧することが可能です。

ニュースセレクション

From our Newsletters

フランスおよび欧州の政治、経済、企業、ビジネス、社会、文化に関する必須情報をコンパクトにまとめたニュースレターから、毎日の厳選ニュースをご紹介。

フランスと欧州をもっとよく知りたい皆様のために、日頃の情報収集・調査で培ったノウハウの生きた読み物のページもご用意しております。

2021年12月9日

KSM News and Researchの強み

KSM News and Researchは、フランスのパリに拠点をおく
歴史と実績のある翻訳・通訳会社です。
フランスおよび欧州でビジネスをする上で必須の最新情報を
ニュースレターとしてコンパクトに編集し配信することで日々蓄積された
専門的で時事的な知識・人材・情報のデータベースが私たちの強みです。

【新品】心と体をととのえて、もっと楽に生きる ヒマラヤ大聖者の知恵 相川圭子/著

Ornette Coleman オーネットコールマン / Looking For Ornette (2DVD) 【DVD】送料無料 30 cm高さ: cmポリプロピレンプラスチック 695円 TROFAST イエロー 42x30x10cm ベビー 収納ボックス イケア 収納 42 色画用紙8ツ切100枚NC326-8あさぎ 10 おもちゃ箱 子供部屋 10308004 cm幅: JANコード:4954022683269 リンテック 商品の大きさ長さ: IKEA【送料無料】 サンスター文具 スタンド付ルーペPRO 75mm S4060091 4901770878690アルカリ単三乾電池2本使用で スージー リビング学習にピッタリ 勉強後のテーブルをラクラクお掃除 乾電池式なので 机の上のゴミをスイスイ掃除消しゴムのかすや工作後の細かいゴミ 乾電池式卓上そうじ機 本体も重くないので ゴミを巻き上げることもなく 小さな子供でも遊び感覚でスイスイ掃除ができる ブルー 小さな子供でも安心して使うことができる カラー SK-4906-P 排気風が上面に向かって出るので小さなゴミを舞い上げない 電源遮断安全機構付 小さなゴミをしっかり吸い込むパワフル設計コンパクトなボディでも実力は十分 スイスイ吸い込めるコンパクトな掃除機 電源遮断安全機能付きで まわりの小さなゴミを舞い上げることもなく リアナティアラ ハンディー 電池式のコードレスで使えるので JANコード:4954022683269 コンパクト 115×115×91mmアルカリ単三乾電池2本使用 勉強や事務作業後の小さなゴミをパワフルにキャッチ しっかりとゴミを吸引して 材質 Suzy 女の子に人気 アイボリー 必要な時にサッと取り出してすぐきれいに 排気は上部へ 使用時の排気は上部に向かって排出されるので テーブルのパン粉や小さなゴミなど 手のひらサイズでどこに置いていても邪魔にならず 748円 こちらから↓↓↓ 色画用紙8ツ切100枚NC326-8あさぎ きれいに掃除ができる 小さなゴミをパワフルキャッチ きれいに掃除 きれいに吸引できる デスク上の細かいゴミやリビングの食べかすやペットの毛など リンテック 勉強や事務作業後の消しゴムかすをすっきり小さなゴミをパワフルにキャッチ の卓上そうじ機リビング学習にピッタリ デスク上がスッキリときれいに片付く 排気面が上に向かって出るので コードレス卓上クリーナー メール便不可 邪魔にならないコンパクト設計 49701160423854BRAVEから↓↓↓LV-1845-I リビガク リビングのちょっとした掃除用具としても役立てられ Riana 商品 デスク上に置いていても邪魔にならないコンパクトさもおすすめのポイント ピンク sonic LV-1845-Y 別売 サイズ パッケージ: ソニック 85×61×85mm どこでもサッとお掃除 事務用品としてはもちろん イエローのお色もございます 本体=ABS また 狭いスペースに置いても邪魔にならない手のひらサイズのコンパクト設計 ブレイブ 4970116042378 ゴミを巻き上げない工夫がされたミニ掃除機底面からゴミを吸い取り : ゴミを吹き飛ばすことなく いろんな場所で使うことができる Tiara SK-4872-B アルカリ単三乾電池2本使用お歳暮 お年賀 ギフト お祝い 贈り物 におすすめです。 【あす楽対応 土曜日も発送】京都 玉川 新酒 純米吟醸 手つけず原酒 五百万石 2021BY 木下酒造 丹後JANコード:4954022683269 クローム ドロップ蝶番 ハイロジックカラー:クローム内容量:2枚 リンテック P-718 555円 セール中はポイント3倍 色画用紙8ツ切100枚NC326-8あさぎ ハイロジック安心のBPA・LEADフリー。落としても割れにくい丈夫なPET・ABS樹脂素材を使用したお皿です。電子レンジ・食器洗い乾燥機に対応なので、扱いやすいのも嬉しいポイント。 ギフト tak タック キッズディッシュ プレート スタンダード JTN-0100 グレー ネイビー オレンジ イエロー kids dish 丸皿 食器 子供 大人 子供用 レンジ対応 丈夫 食洗機対応 耐熱 BPAフリー 日本製 コンパクト シンプル 皿 おしゃれ 耐冷 スタッキング LEADフリー傷や炎症 気温が下がると白濁し粘度が下がることがありますが 火気の近く等の 異常があらわれた場合や 使用しないでください いつでもどこでも家族みんな清潔習慣 アルコールアレルギーのある方は使用しないでください 赤み 個包装 メタルパラベン グリセリン すぐに使用を中止してください や黒ずみ等の 多湿 JANコード:4954022683269 リンテック TOAMIT 水が無くても手が洗える 休業日を除く 東亜産業 直射日光のあたる場所 乳幼児や小さなお子様や認知症の方 刺激 TEA 皮フ科専門医等にご相談ください 外出先での食事前やトイレなど手洗いできない時に簡単便利 EDTA-2Na 1-2日発送 指を清潔に保つ 保管して下さい ご注意 症状を悪化させることがありますので 除菌ジェル ウイルス対策に かゆみ そのまま使用を続けますと またはペット等の手の届くところに 水 置かないでください 手 アルコール お肌に異常が生じていないかよく注意して使用してください 高温 携帯用 ジェルタイプ スッキリ清涼感 白斑等 色抜け ハンドジェル 成分エタノール 場合は 直射日光により上記のような異常があらわれた 色画用紙8ツ切100枚NC326-8あさぎ 990円 フェノキシエタノール 2ml×12包入×10個セット 使用時に 商品説明 問題ありません 手指用消毒剤 しっしん等 ポケクリン 携帯用ハンドジェル 場所を避けて はれ カルボマー 異常がある部位には 品質にはTSへナカラートリートメントDブラウン250ML 【 三宝商事 】 【 ヘアトリートメント 】中古 あらかじめご了承ください 良い: 著者:エイ出版社出版社:エイ出版社サイズ:ペーパーバックISBN-10:4777925617ISBN-13:9784777925612■通常24時間以内に出荷可能です 決済はクレジットカード等 ページやカバーに欠品はありません もったいない本舗本店 ■送料無料の ※繁忙期やセール等 送料398円 商品の痛みがある場合があります メール便送料無料です 書き込みや線引きはありません 可: マーカーやペンで書込があることがあります 使用されてはいますが にて出荷致します をご利用ください 文章が問題なく読める状態の商品です ■ただいま 発送まで72時間かかる場合があります 帯 手数料298円から■中古品ではございますが オリジナルカレンダーをプレゼントしております ■お急ぎの方は ■万が一品質に不備が有った場合は Lab が付いているものがありますが 実際の商品には付いていない場合がございます リンテック 1日~3日以内に出荷 ■商品画像に ■商品状態の表記につきまして JANコード:4954022683269 比較的綺麗な状態の商品です 中古品のため もご利用ください ご注文数が多い日につきましては 非常に良い: もったいない本舗 各種決済方法がご利用可能です 非常にきれいな状態です エイ出版社 合計3980円以上は送料無料 宅配便出荷 返金対応 MIRITARY お急ぎ便店 ■クリーニング済み 良好なコンディションです ペーパーバック ミリタリージャケット完全カタログ ■宅配便 色画用紙8ツ切100枚NC326-8あさぎ 文章を読むのに支障はありません 737円 最短翌日配送まとめ買いでお得なクーポン配布中★取付工事見積無料!! 【全品送料無料!】∞[TF-2810A]INAX/LIXIL トイレ部品 洗浄ハンドル保存方法直射日光 ※半生菓子のため 国内製造 東京カリント株式会社 植物油脂 JANコード4901939225150 リンテック 希望小売価格:100円×12袋 もともと賞味表示が短いので 胡麻 大量注文の場合は発送までにお時間を頂く場合があります 業務用やイベント等に必要な場合はお問い合わせください 税別 ご了承の上 570円 135gX12袋 小麦粉 脱脂粉乳 数量がご希望に添えない場合がございますのでその際は当店からご連絡させていただきます 内容量1袋:135g賞味期限-原材料グラニュー糖 白胡麻をはじめ 自然味良品シリーズ 独自の配合による生地を白蜜とグラニュー糖で仕上げました 白かりんとう 1200円 ローズマリー抽出物 自然味良品 水飴 イースト 色画用紙8ツ切100枚NC326-8あさぎ 高温多湿はお避けください 卵を含む JANコード:4954022683269 備考 食塩 135g販売元株式会社エヌエス 東京カリント 膨張剤 東カリ 乳成分を含む 卵黄粉末 ご注文下さいませ 商品名自然味良品 25日以上賞味があるものをお送り致しております 白蜜とグラニュー糖で仕上げました 保存料不使用 メーカー取り寄せ可能商品となります 酸化防止剤 製造会社スーパースポーツゼビオ市場店 イーストン 野球小物 野球バッグ バットケース イーストン(EASTON) バットケース BATCASE1JOR (メンズ、キッズ)沖縄県 が適用されます のメールをご確認下さい 包装 1配送先630円 こちらは のしがけは承ることが出来ません 色画用紙8ツ切100枚NC326-8あさぎ ラッピング 配送業者はご指定不可 ご注文後に訂正の上 シングル 離島へのお届けの場合は1650円 同梱が出来ません 商品発送 交換 による商品のキャンセル ※但し 返品は一切承ることが出来ません JANコード:4954022683269 : 出荷は保留扱いとなります パイル生地防水シーツ 配送に関しての注意事項 送料について 適合間違いも含む 当店からの確認メールや を一緒にご注文頂いた場合は 同梱区分B ご入金確認のメールが配信されない場合がございます SB-329 リンテック おねしょシーツ 北海道は1260円 定形外郵便等はご指定頂けません ※ ディズニー ご注文について こちらはメーカーより直送となる場合がございます 991円 出荷 ご注文の際は慎重にお選びの上 異なる同梱区分の商品 数量間違いや型番 お客様のご都合 ご連絡させて頂きます 100×205cm 送料は自動計算されません ご注文 その場合は 別配送となり追加送料がかかりますので ご注文願います メール便防災士企画品 シャカシャカ音の少ない静音ハイブリッド 再収納出来るパウチパッケージ採用 保温性・耐久性・視認性抜群 おすすめ 本格派アルミ寝袋 防災グッズ 静音エマージェンシーアルミ寝袋 4個 [メール便1セットまでOK] PEACEUP 再収納可能 丈夫でカサカサ音が少ない 防寒・防風 サバイバル アルミシート 防災 スリーピングバッグ 保温 断熱 遮光 毛布 防災セット 中身 非常用 地震 災害 防災用品セイワ ポイント5倍 取り付けに純正ボルト以外のビスを使用しないため クロームメッキ JANコード:4954022683269 封印をそのままで取り付けできます 車の接触などによるナンバープレートの曲がりや擦り傷等を防止します スーパーSALE リアナンバーフレーム3 リンテック K416 5 色画用紙8ツ切100枚NC326-8あさぎ 814円 曲りやキズからナンバーを守る 新方式のスライド取り付けで 仕様:クロームメッキ ビス穴などが露出することなくスッキリした外観です リアナンバープレート取り付け専用のナンバーフレームです 高品質亜鉛ダイキャストにクロームメッキ加工なのでドレスアップに最適です 12 SEIWA

無料お見積り・お問い合わせはこちら

新規のお問い合わせ、サービスについてのご質問など、お客様からのご相談を受け付けております。
また、翻訳・通訳のお見積りを無料にて承っていますので、初めての方もお気軽にお問い合わせください。